M. John Baird

Ottawa-Ouest--Nepean, Ontario

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 996-0984
Télécopieur : (613) 996-9880
Courriel : Baird.J@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
2249, avenue Carling Avenue
Bureau 418
Ottawa (Ontario)
K2B 7E9
Téléphone : (613) 990-7720
Télécopieur : (613) 993-6501
Courriel : bairdj1@parl.gc.ca

M. Royal Galipeau

Ottawa--Orléans, Ontario

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 995-1800
Télécopieur : (613) 995-6298
Courriel : galipr@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
255, boulevard Centrum
Orléans (Ontario)
K1E 3W3
Téléphone : (613) 834-1800
Télécopieur : (613) 590-1201
Courriel : galipr1@parl.gc.ca

M. Paul Dewar

Ottawa-Centre, Ontario

Adresse parlementaire
Parliament Buildings
Ottawa, ON K1A 0A6
Tel. (613) 996-5322
Fax. (613) 996-5323
E-Mail. Dewar.P@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
1306, rue Wellington
Bureau 304
Ottawa (Ontario)
K1Y 3B2
Téléphone : (613) 946-8682
Télécopieur : (613) 946-8680
Courriel : pauldewar@ndp.ca

Hon. Mauril Bélanger

Ottawa--Vanier, Ontario

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 992-4766
Télécopieur : (613) 992-6448
Courriel : Belanger.M@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
168, rue Charlotte
Bureau 504
Ottawa (Ontario)
K1N 8K6
Téléphone : (613) 947-7961
Télécopieur : (613) 947-7963

M. David McGuinty

Ottawa-Sud, Ontario

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 992-3269
Télécopieur : (613) 995-1534
Courriel : McGuinty.D@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
1883, rue Bank
Ottawa (Ontario)
K1V 7Z9
Téléphone : (613) 990-8640
Télécopieur : (613) 990-2592

M. Pierre Poilievre

Nepean--Carleton, Ontario

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 992-2772
Télécopieur : (613) 992-1209
Courriel : Poilievre.P@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
250-B, chemin Greenbank, 2e étage
Nepean (Ontario)
K2H 8X4
Téléphone : (613) 990-4300
Télécopieur : (613) 990-4333
Courriel : Poilievre.P@parl.gc.ca

M. Gordon O’Connor

Carleton--Mississippi Mills, Ontario

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 992-1119
Télécopieur : (613) 992-1043
Courriel : OConnor.G@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
240 Michael Copeland
Kanata (Ontario)
K2M 1P6
Téléphone : (613) 592-3469
Télécopieur : (613) 592-4756
Courriel : mp@gordonoconnor.ca

M. Pierre Lemieux

Glengarry--Prescott--Russell, Ontario

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 992-0490
Télécopieur : (613) 996-9123
Courriel : Lemieux.P@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
250 rue Main, Bureau 216
Centre Hawkesbury
Hawkesbury (Ontario)
K1A 1A5
Téléphone : (613) 632-4162
Télécopieur : (613) 632-5668
Numéro sans Frais : 1–800–990–0490

M. Richard Nadeau

Gatineau--La Lièvre, Québec

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 992-4351
Télécopieur : (613) 992-1037
Courriel : Nadeau.R@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
430, boulevard de l'Hôpital
Bureau 200-A
Gatineau (Québec)
J8T 1T7
Téléphone : (819) 561-5555
Télécopieur : (819) 561-0005

M. Marcel Proulx

Hull--Aylmer, Québec

Adresse parlementaire
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : (613) 992-7550
Télécopieur : (613) 992-7599
Courriel : Proulx.M@parl.gc.ca

Adresse de circonscription
15, boulevard Gamelin
Bureau 600
Gatineau (Québec)
J8Y 1V4
Téléphone : (819) 994-8844
Télécopieur : (819) 994-8557

Les ministres fédéraux

L'Honorable Beverly Oda

Ministre du Patrimoine et du Statut de la Femme

12-15 rue Eddy
Gatineau, QC K1A 0M5
Telephone. (819) 997-0055
courriel : Oda.B@parl.gc.ca

L'honorable Lawrence Cannon

Ministre des Transports, des Infrastructures et des communautés

330 rue Sparks,
OTTAWA, On K1A 0N5
Téléphone: (613) 990-2309
Télécopieur: (613) 954-4731
Courriel : mintc@tc.gc.ca

L'honorable Maxime Bernier

Ministre de l'Industrie

Edifice C.D. Howe, 5ème étage, Tour Ouest,
235 rue Queen
OTTAWA, On K1A 0H5
Téléphone : (613) 995-9001
Télécopieur: (613) 992-0302
Courriel: minister.industry@ic.gc.ca

Le Très honorable Stephen Harper

Premier ministre du Canada

80 rue Wellington,
OTTAWA, On K1A 0A2
Télécopieur : (613) 941-6900
Courriel : pm@pm.gc.ca

L'honorable John Baird

Ministre de l'Environment

CHAMBRE DES COMMUNES
Edifice du Parlement
Ottawa (Ontario)
Téléphone : (613) 996-0984
Télécopieur : (613) 996-9880
Courriel : mailbox@johnbaird.com

Bureau de circonscription
119-301 Moodie Drive
Ottawa (Ontario)
K2H 9C4
Téléphone : (613) 990-7720
Télécopieur : (613) 993-6500
Courriel : Baird.J@parl.gc.ca