mar 06 août 19:00
Echo Chamber : Un monde transformé
« A World Transformed » raconte l’histoire de Matthew Shepard, un jeune homme de Laramie, dans le Wyoming, qui a été tué en raison de sa sexualité. Sa mort a été un tournant pour la communauté 2SLGBTQIA+, suscitant une action et un changement à l’échelle mondiale. Echo Chamber donne vie à cette histoire par le biais de la danse contemporaine et de la musique de chambre. La chorégraphie est signée par les célèbres danseurs canadiens William Yong et Laurence Lemieux, et met en scène le ténor Marcel d’Entremont, la mezzo-soprano Andrea Ludwig, les pianistes Dakota Scott-Digout et Jeanie Chung, le violoniste Aaron Schwebel, ainsi que les danseurs Laurence Lemieux et Zachary Cardwell. Ce spectacle immersif d’Echo Chamber présente une combinaison audacieuse et finalement touchante de musique et de danse en une seule expression intégrée. Partageant à la fois un profond chagrin et une croyance pleine d’espoir dans le pouvoir des individus d’apporter des changements positifs dans le monde, « A World Transformed » traverse les siècles et les genres, de la Plainte de Didon à la Réflexion du film Mulan de Disney.
- Echo Chamberensemble à cordes et danse
- Andrea Ludwigmezzo-soprano
- Marcel d’Entremontténor
- Zachary Cardwelldanseur
- Laurence Lemieux danseuse, chorégraphe
- Aaron Schwebelviolon
- Dakota Scott-Digoutpiano
- Jeanie Chungpiano
- William Yongchorégraphe
Programme
Edvard Grieg (1843 – 1907)
An den Frühling, extrait de « Lyriske stykker », op. 43
Ralph Vaughan Williams (1872 – 1958)
Let Beauty Awake, extrait de « Songs of Travel »
Jean Coulthard (1908 – 2000)
Innocence, extrait de « Six Irish Songs for Maureen »
Roger Quilter (1877 – 1953)
3 Songs, op. 3, n° 1: Love’s Philosophy
Matthew Wilder (n. 1953) & David Zippel (n. 1954)
(arr. M. d’Entremont)
Reflection
Jake Heggie (b. 1961)
Facing Forward, extrait de « Facing Forward / Looking Back »
Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840 – 1893)
Juin, extrait de « Les Saisons », op. 37a
Traditionnel
(arr. B. Britten)
The Last Rose of Summer
Benjamin Britten (1913 – 1976)
Now the leaves are falling fast, extrait de « On This Island », op. 11
Samuel Barber (1910 – 1981)
Three Songs, op. 10, n° 3: I hear an army
Henry Purcell (1659 – 1695)
When I am laid in earth, extrait de « Dido and Aeneas », Z626
B. Britten
I have trod the upward and the downward slope, extrait de « Songs of Travel »
Entracte
Stephen Reynolds (n. 1947)
Chanson d’Automne
Norbert Palej (n. 1977)
Dark Lullaby, extrait de « The Poet and the War »
R. Quilter
Come Back!, extrait de « Two Songs »
Phyllis Batchelor (1915 – 1999)
Autumn
Leslie Adams (n. 1932)
For You There Is No Song
Franz Liszt (1811 – 1886)
Leiermann/Täuschung aus « Die Winterreise », von Franz Schubert
Joni Mitchell (n. 1943)
(arr. S. Hsu)
Both Sides Now
John Lennon (1940 – 1980) et Paul McCartney (n. 1942)
(arr. B. Finley)
Blackbird
Shirley Eikhard (1955 – 2022)
(arr. M. d’Entremont)
It Takes Time
Frank Wildhorn (n. 1958)
If I had my way
Paul Simon (n. 1941)
(arr. D. Scott-Digout)
Bridge Over Troubled Water
Plus de concerts
Festival 2024
Découvrez cinq programmes spectaculaires dans le cadre de notre Série Signature, qui propose des collaborations à grande échelle entre des musiciens de renommée mondiale au Centre Carleton Dominion-Chalmers d’Ottawa. La Série Signature 2023 est généreusement commanditée par Bytek Volkswagen et Carling Volvo.
Cette série célèbre la norme de classe mondiale du Canada en matière de musique de chambre, mettant en vedette des ensembles de cordes, des pianos solos, des ensembles de cuivres et de voix, et plus encore ! Ces concerts, qui se déroulent au Carleton Dominion-Chalmers Centre, sont généreusement soutenus par Marina Kun (de l’entreprise Kun Shoulder Rests, basée à Ottawa et appréciée dans le monde entier).
Les concerts de fin de soirée Chamberfringe sont à l’intersection des genres et des formes d’art, repoussant les limites de la musique de chambre avec des performances audacieuses et électriques. Du jazz arabe à la fusion métal-moyen-oriental, en passant par les rythmes indigènes, l’électronique de chambre ambiante, les chansons folkloriques yiddish ou un mashup ukrainien-celtique-arabe, il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir !
Les spectacles du Chamberfringe ont lieu à La Nouvelle Scène Gilles Desjardins, au Club SAW et au Gladstone Theatre, dans un cadre plus décontracté où les spectateurs peuvent déguster des boissons et s’immerger dans l’ambiance bouillonnante de fin de soirée.
Plus de concerts
Festival 2024
Découvrez cinq programmes spectaculaires dans le cadre de notre Série Signature, qui propose des collaborations à grande échelle entre des musiciens de renommée mondiale au Centre Carleton Dominion-Chalmers d’Ottawa. La Série Signature 2023 est généreusement commanditée par Bytek Volkswagen et Carling Volvo.
Cette série célèbre la norme de classe mondiale du Canada en matière de musique de chambre, mettant en vedette des ensembles de cordes, des pianos solos, des ensembles de cuivres et de voix, et plus encore ! Ces concerts, qui se déroulent au Carleton Dominion-Chalmers Centre, sont généreusement soutenus par Marina Kun (de l’entreprise Kun Shoulder Rests, basée à Ottawa et appréciée dans le monde entier).
Les concerts de fin de soirée Chamberfringe sont à l’intersection des genres et des formes d’art, repoussant les limites de la musique de chambre avec des performances audacieuses et électriques. Du jazz arabe à la fusion métal-moyen-oriental, en passant par les rythmes indigènes, l’électronique de chambre ambiante, les chansons folkloriques yiddish ou un mashup ukrainien-celtique-arabe, il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir !
Les spectacles du Chamberfringe ont lieu à La Nouvelle Scène Gilles Desjardins, au Club SAW et au Gladstone Theatre, dans un cadre plus décontracté où les spectateurs peuvent déguster des boissons et s’immerger dans l’ambiance bouillonnante de fin de soirée.
