
sam 01 août 13:00
La forêt : Carson Becke, Allyson McHardy et Meghan Lindsay
C’est peut-être devenu un cliché de dire que les Canadiens sont unis par leur expérience d’un hiver long et rigoureux, souvent reflétée en musique comme symbole de stoïcisme et de résilience. Toutefois, ce récital de l’après-midi, présenté par le pianiste Carson Becke avec la soprano Meghan Lindsay et la mezzo-soprano Allyson McHardy, pose un regard nouveau sur le paysage canadien.
La première des deux œuvres centrales du programme est le nouveau cycle de mélodies du compositeur ottavien Robert Rival, Winter Songs, écrit pour Becke et McHardy, sur des poèmes de la poète britanno-colombienne Marjorie Pickthall. Les vers de Pickthall s’attardent sur les moments de transition de l’hiver, du premier gel au redoux de décembre, évoquant des instants de vie qui ne sont ni dedans ni dehors, mais plutôt entre les deux.
Le second pilier du programme est le tout nouveau cycle de mélodies de Becke, La forêt, créé plus tôt cette année à Wakefield, au Québec. Fondé sur des textes de six poètes ayant un lien profond avec les collines de la Gatineau, le cycle explore les liens intimes et personnels que nous entretenons avec les bouleaux, les chênes, les pins, les pruches, les cèdres et les ormes qui nous entourent dans ce lieu magnifique et unique.
Le programme de cet après-midi est ancré dans le paysage, l’identité et la façon dont ils s’influencent mutuellement. Il rend hommage à la vaste diversité et à la variabilité de la nature canadienne.
Artistes :
- Carson Beckepiano
- Allyson McHardymezzo-soprano
- Meghan Lindsaysoprano
Programme :
Samuel Barber (1910-1981)
Stopping by Woods on a Snowy Evening
Robert Rival (n. 1975)
Winter Songs (poésie par Marjorie Pickthall)
Frost Song
Snow
Stars
December Thaw
February
Snow in April
Traditionnelle
(arr. Benjamin Britten)
The Last Rose of Summer
Carson Becke
La forêt : cycle de mélodies symphoniques
Birch (poésie par Alice Irene Whittaker)
Oak (poésie par Quinn McCart)
Hemlock (poésie par Ilse Turnsen)
White Pine (poésie par Madeline Kerr)
Cedar (poésie par Peter Mullins)
Elm (poésie par Chris MacLean)
La durée approximative de ce concert est de 75 minutes, sans entracte.
Télécharger le programmeTextes et tranductions
La série Marina Kun 2026 est présentée grâce au généreux soutien de Marina Kun.
Ce concert est présenté grâce au généreux soutien de Steinway Piano Gallery Ottawa.
Plus de concerts
Festival 2026
Découvrez quatre programmes spectaculaires de notre série Signature, qui met en vedette des collaborations à grande échelle entre des musiciens de renommée mondiale au Carleton Dominion-Chalmers Centre d’Ottawa. La série Signature 2025 est généreusement parrainée par Bytek Volkswagen et Carling Volvo. Inclus dans le Pass Prime. Billets vendus séparément pour tous les autres détenteurs de passes et acheteurs de billets individuels.
Cette série célèbre le niveau de calibre mondial de la musique de chambre au Canada, mettant en vedette certains des plus grands pianistes du pays, de tout nouveaux cycles de mélodies signés par deux compositeurs basés à Ottawa, un concert klezmer aux influences multiples, ainsi que les débuts du nouvel ensemble en résidence de Chamberfest, le Chamberfest Camerata. Présentés au Carleton Dominion-Chalmers et à la Galerie d’art d’Ottawa, ces concerts bénéficient du généreux soutien de Marina Kun (de Kun Shoulder Rests, une entreprise basée à Ottawa et appréciée à l’international).
Nos concerts Chamberfringe en fin de soirée traversent les styles et les formes artistiques, repoussant les limites de la musique de chambre à travers des performances éclectiques et audacieuses. Allant de la musique contemporaine de pointe pour ensemble à cordes avec percussion à la musique folklorique iranienne, en passant par des rythmes blues entraînants — et bien d’autres escales entre les deux — il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir. Nos concerts Chamberfringe se déroulent au Great Canadian Theatre Company, dans un cadre décontracté où le public peut savourer des boissons tout en s’immergeant dans l’effervescence de l’ambiance nocturne.
Mettant en lumière des artistes chevronnés ainsi que de nouveaux visages de la scène, la série Matinées de midi de Chamberfest propose une pause rafraîchissante en milieu de journée dans de magnifiques lieux de la région. Cette année, les artistes à l’affiche vont de notre vitrine annuelle Rising Stars, à une collaboration entre le Poiesis Quartet et Jon Kimura Parker, jusqu’à un hommage émouvant à Jeanne Lamon de Tafelmusik.
Portfolio du piano est une nouvelle série du Ottawa Chamberfest qui nous permet d’explorer la profondeur et la portée de la musique pour piano dans le contexte de la programmation de notre festival et de notre série de concerts.
La série Portfolio du piano de Chamberfest est présentée grâce au généreux soutien de Marg Campbell.
Voici Chamberfest comme jamais vu auparavant : la Prime Time Series. Une expérience exclusive réservée aux détenteurs du Pass Prime. Organisées dans le magnifique Pavillon Rossy du Centre national des Arts, ces représentations privées offrent un cadre intime et élégant pour rencontrer les artistes de Chamberfest et ses autres amis. Profitez de rencontres privilégiées avec les musiciens que vous aimez, tout en vous imprégnant de l’ambiance raffinée de ce lieu magnifique. Rehaussez votre expérience du festival grâce à ces événements soigneusement organisés, chacun étant un véritable moment à savourer.
Early Music Now est une nouvelle série du Ottawa Chamberfest qui nous permet d’explorer la profondeur et la portée de la musique ancienne dans le contexte de la programmation de notre festival et de notre série de concerts. La série Early Music Now de Chamberfest est présentée grâce au généreux soutien de Nicole Presentey.
La série New Music Now célèbre l’étendue et la vitalité de la nouvelle culture classique d’aujourd’hui. Découvrez la gamme sonore des esprits musicaux les plus créatifs d’aujourd’hui lors de la mini-série annuelle du Chamberfest. Joignez-vous à nous le dimanche 20 juillet pour plusieurs événements dans la Salle Huguette Labelle au Pavillon Tabaret pour un après-midi célébrant Vincent Ho, Steven Gellman et leurs contemporains.
Organisée dans le magnifique cimetière historique Beechwood d’Ottawa, la série Beechwood propose des spectacles propices à la réflexion et à la contemplation, tant dans son espace sacré bien-aimé que sur ses vastes terrains. La série Beechwood est rendue possible grâce au généreux soutien du cimetière Beechwood.
Sur fond de vinyles, d’enceintes vintage et de charme rétro à bandes magnétiques, ce lieu emblématique de la rue Wellington est l’endroit idéal pour des découvertes musicales éclectiques. Rejoignez-nous au Record Centre certains jours de semaine de 17h00 à 18h00 pour des happy hours musicales décontractées et GRATUITES, où les artistes de Chamberfest partagent la musique qui leur tient à cœur dans cet espace chaleureux et intime.
Chamberfest presents free afternoon outdoor performances on the beautiful and majestic grounds of Rideau Hall, the residence of the Governor General of Canada.
La série « Amenez les enfants ! » de Chamberfest est une expérience de musique classique et de musique de chambre familiale qui se déroule à l’hôtel de ville d’Ottawa et dans les espaces publics du Centre national des Arts. Mettant en vedette des artistes de Chamberfest, les concerts « Amenez les enfants ! » sont conçus non seulement pour les enfants qui ont une capacité d’attention limitée, qui ont besoin de bouger, mais aussi pour ceux qui les aiment.
Le pilier Engagement communautaire et éducation (ECE) de Chamberfest fait participer les membres de la communauté de tous âges à travers un large éventail d’expériences musicales enrichissantes. Que ce soit sur scène, en ligne ou dans la rue, l’ECE change des vies grâce à la musique.
Nos bien-aimés Chamber Chats proposent des conversations approfondies animées par la directrice artistique de Chamberfest, Carissa Klopoushak, ou par d’autres ami·e·s de Chamberfest. S’appuyant sur la riche expérience musicale des animateur·rice·s et des invité·e·s, ces rencontres créent des liens privilégiés entre les artistes invité·e·s et notre public en explorant en profondeur des thèmes liés à la musique, aux arts et à la créativité.
Chamberfest met en relation les artistes invités de ses séries de concerts et de son festival avec des organismes musicaux, des écoles et des universités afin de présenter des classes de maître de haut niveau en musique solo et de chambre. Ces artistes de renommée internationale inspirent la prochaine génération grâce à leurs précieux conseils et à leur expérience, et toutes les classes sont ouvertes au public ! Venez entendre les étudiant·e·s en musique de notre communauté se produire et profitez de cette occasion unique d’échanger avec les grands musiciens et musiciennes d’aujourd’hui et de vous laisser inspirer par eux.
Plus de concerts
Festival 2026
Découvrez quatre programmes spectaculaires de notre série Signature, qui met en vedette des collaborations à grande échelle entre des musiciens de renommée mondiale au Carleton Dominion-Chalmers Centre d’Ottawa. La série Signature 2025 est généreusement parrainée par Bytek Volkswagen et Carling Volvo. Inclus dans le Pass Prime. Billets vendus séparément pour tous les autres détenteurs de passes et acheteurs de billets individuels.
Cette série célèbre le niveau de calibre mondial de la musique de chambre au Canada, mettant en vedette certains des plus grands pianistes du pays, de tout nouveaux cycles de mélodies signés par deux compositeurs basés à Ottawa, un concert klezmer aux influences multiples, ainsi que les débuts du nouvel ensemble en résidence de Chamberfest, le Chamberfest Camerata. Présentés au Carleton Dominion-Chalmers et à la Galerie d’art d’Ottawa, ces concerts bénéficient du généreux soutien de Marina Kun (de Kun Shoulder Rests, une entreprise basée à Ottawa et appréciée à l’international).
Nos concerts Chamberfringe en fin de soirée traversent les styles et les formes artistiques, repoussant les limites de la musique de chambre à travers des performances éclectiques et audacieuses. Allant de la musique contemporaine de pointe pour ensemble à cordes avec percussion à la musique folklorique iranienne, en passant par des rythmes blues entraînants — et bien d’autres escales entre les deux — il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir. Nos concerts Chamberfringe se déroulent au Great Canadian Theatre Company, dans un cadre décontracté où le public peut savourer des boissons tout en s’immergeant dans l’effervescence de l’ambiance nocturne.
Mettant en lumière des artistes chevronnés ainsi que de nouveaux visages de la scène, la série Matinées de midi de Chamberfest propose une pause rafraîchissante en milieu de journée dans de magnifiques lieux de la région. Cette année, les artistes à l’affiche vont de notre vitrine annuelle Rising Stars, à une collaboration entre le Poiesis Quartet et Jon Kimura Parker, jusqu’à un hommage émouvant à Jeanne Lamon de Tafelmusik.
Portfolio du piano est une nouvelle série du Ottawa Chamberfest qui nous permet d’explorer la profondeur et la portée de la musique pour piano dans le contexte de la programmation de notre festival et de notre série de concerts.
La série Portfolio du piano de Chamberfest est présentée grâce au généreux soutien de Marg Campbell.
Voici Chamberfest comme jamais vu auparavant : la Prime Time Series. Une expérience exclusive réservée aux détenteurs du Pass Prime. Organisées dans le magnifique Pavillon Rossy du Centre national des Arts, ces représentations privées offrent un cadre intime et élégant pour rencontrer les artistes de Chamberfest et ses autres amis. Profitez de rencontres privilégiées avec les musiciens que vous aimez, tout en vous imprégnant de l’ambiance raffinée de ce lieu magnifique. Rehaussez votre expérience du festival grâce à ces événements soigneusement organisés, chacun étant un véritable moment à savourer.
Early Music Now est une nouvelle série du Ottawa Chamberfest qui nous permet d’explorer la profondeur et la portée de la musique ancienne dans le contexte de la programmation de notre festival et de notre série de concerts. La série Early Music Now de Chamberfest est présentée grâce au généreux soutien de Nicole Presentey.
La série New Music Now célèbre l’étendue et la vitalité de la nouvelle culture classique d’aujourd’hui. Découvrez la gamme sonore des esprits musicaux les plus créatifs d’aujourd’hui lors de la mini-série annuelle du Chamberfest. Joignez-vous à nous le dimanche 20 juillet pour plusieurs événements dans la Salle Huguette Labelle au Pavillon Tabaret pour un après-midi célébrant Vincent Ho, Steven Gellman et leurs contemporains.
Organisée dans le magnifique cimetière historique Beechwood d’Ottawa, la série Beechwood propose des spectacles propices à la réflexion et à la contemplation, tant dans son espace sacré bien-aimé que sur ses vastes terrains. La série Beechwood est rendue possible grâce au généreux soutien du cimetière Beechwood.
Sur fond de vinyles, d’enceintes vintage et de charme rétro à bandes magnétiques, ce lieu emblématique de la rue Wellington est l’endroit idéal pour des découvertes musicales éclectiques. Rejoignez-nous au Record Centre certains jours de semaine de 17h00 à 18h00 pour des happy hours musicales décontractées et GRATUITES, où les artistes de Chamberfest partagent la musique qui leur tient à cœur dans cet espace chaleureux et intime.
Chamberfest presents free afternoon outdoor performances on the beautiful and majestic grounds of Rideau Hall, the residence of the Governor General of Canada.
La série « Amenez les enfants ! » de Chamberfest est une expérience de musique classique et de musique de chambre familiale qui se déroule à l’hôtel de ville d’Ottawa et dans les espaces publics du Centre national des Arts. Mettant en vedette des artistes de Chamberfest, les concerts « Amenez les enfants ! » sont conçus non seulement pour les enfants qui ont une capacité d’attention limitée, qui ont besoin de bouger, mais aussi pour ceux qui les aiment.
Le pilier Engagement communautaire et éducation (ECE) de Chamberfest fait participer les membres de la communauté de tous âges à travers un large éventail d’expériences musicales enrichissantes. Que ce soit sur scène, en ligne ou dans la rue, l’ECE change des vies grâce à la musique.
Nos bien-aimés Chamber Chats proposent des conversations approfondies animées par la directrice artistique de Chamberfest, Carissa Klopoushak, ou par d’autres ami·e·s de Chamberfest. S’appuyant sur la riche expérience musicale des animateur·rice·s et des invité·e·s, ces rencontres créent des liens privilégiés entre les artistes invité·e·s et notre public en explorant en profondeur des thèmes liés à la musique, aux arts et à la créativité.
Chamberfest met en relation les artistes invités de ses séries de concerts et de son festival avec des organismes musicaux, des écoles et des universités afin de présenter des classes de maître de haut niveau en musique solo et de chambre. Ces artistes de renommée internationale inspirent la prochaine génération grâce à leurs précieux conseils et à leur expérience, et toutes les classes sont ouvertes au public ! Venez entendre les étudiant·e·s en musique de notre communauté se produire et profitez de cette occasion unique d’échanger avec les grands musiciens et musiciennes d’aujourd’hui et de vous laisser inspirer par eux.
Plus de concerts
Festival 2026
Découvrez quatre programmes spectaculaires de notre série Signature, qui met en vedette des collaborations à grande échelle entre des musiciens de renommée mondiale au Carleton Dominion-Chalmers Centre d’Ottawa. La série Signature 2025 est généreusement parrainée par Bytek Volkswagen et Carling Volvo. Inclus dans le Pass Prime. Billets vendus séparément pour tous les autres détenteurs de passes et acheteurs de billets individuels.
Cette série célèbre le niveau de calibre mondial de la musique de chambre au Canada, mettant en vedette certains des plus grands pianistes du pays, de tout nouveaux cycles de mélodies signés par deux compositeurs basés à Ottawa, un concert klezmer aux influences multiples, ainsi que les débuts du nouvel ensemble en résidence de Chamberfest, le Chamberfest Camerata. Présentés au Carleton Dominion-Chalmers et à la Galerie d’art d’Ottawa, ces concerts bénéficient du généreux soutien de Marina Kun (de Kun Shoulder Rests, une entreprise basée à Ottawa et appréciée à l’international).
Nos concerts Chamberfringe en fin de soirée traversent les styles et les formes artistiques, repoussant les limites de la musique de chambre à travers des performances éclectiques et audacieuses. Allant de la musique contemporaine de pointe pour ensemble à cordes avec percussion à la musique folklorique iranienne, en passant par des rythmes blues entraînants — et bien d’autres escales entre les deux — il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir. Nos concerts Chamberfringe se déroulent au Great Canadian Theatre Company, dans un cadre décontracté où le public peut savourer des boissons tout en s’immergeant dans l’effervescence de l’ambiance nocturne.
Mettant en lumière des artistes chevronnés ainsi que de nouveaux visages de la scène, la série Matinées de midi de Chamberfest propose une pause rafraîchissante en milieu de journée dans de magnifiques lieux de la région. Cette année, les artistes à l’affiche vont de notre vitrine annuelle Rising Stars, à une collaboration entre le Poiesis Quartet et Jon Kimura Parker, jusqu’à un hommage émouvant à Jeanne Lamon de Tafelmusik.
Portfolio du piano est une nouvelle série du Ottawa Chamberfest qui nous permet d’explorer la profondeur et la portée de la musique pour piano dans le contexte de la programmation de notre festival et de notre série de concerts.
La série Portfolio du piano de Chamberfest est présentée grâce au généreux soutien de Marg Campbell.
Voici Chamberfest comme jamais vu auparavant : la Prime Time Series. Une expérience exclusive réservée aux détenteurs du Pass Prime. Organisées dans le magnifique Pavillon Rossy du Centre national des Arts, ces représentations privées offrent un cadre intime et élégant pour rencontrer les artistes de Chamberfest et ses autres amis. Profitez de rencontres privilégiées avec les musiciens que vous aimez, tout en vous imprégnant de l’ambiance raffinée de ce lieu magnifique. Rehaussez votre expérience du festival grâce à ces événements soigneusement organisés, chacun étant un véritable moment à savourer.
Early Music Now est une nouvelle série du Ottawa Chamberfest qui nous permet d’explorer la profondeur et la portée de la musique ancienne dans le contexte de la programmation de notre festival et de notre série de concerts. La série Early Music Now de Chamberfest est présentée grâce au généreux soutien de Nicole Presentey.
La série New Music Now célèbre l’étendue et la vitalité de la nouvelle culture classique d’aujourd’hui. Découvrez la gamme sonore des esprits musicaux les plus créatifs d’aujourd’hui lors de la mini-série annuelle du Chamberfest. Joignez-vous à nous le dimanche 20 juillet pour plusieurs événements dans la Salle Huguette Labelle au Pavillon Tabaret pour un après-midi célébrant Vincent Ho, Steven Gellman et leurs contemporains.
Organisée dans le magnifique cimetière historique Beechwood d’Ottawa, la série Beechwood propose des spectacles propices à la réflexion et à la contemplation, tant dans son espace sacré bien-aimé que sur ses vastes terrains. La série Beechwood est rendue possible grâce au généreux soutien du cimetière Beechwood.
Sur fond de vinyles, d’enceintes vintage et de charme rétro à bandes magnétiques, ce lieu emblématique de la rue Wellington est l’endroit idéal pour des découvertes musicales éclectiques. Rejoignez-nous au Record Centre certains jours de semaine de 17h00 à 18h00 pour des happy hours musicales décontractées et GRATUITES, où les artistes de Chamberfest partagent la musique qui leur tient à cœur dans cet espace chaleureux et intime.
Chamberfest presents free afternoon outdoor performances on the beautiful and majestic grounds of Rideau Hall, the residence of the Governor General of Canada.
La série « Amenez les enfants ! » de Chamberfest est une expérience de musique classique et de musique de chambre familiale qui se déroule à l’hôtel de ville d’Ottawa et dans les espaces publics du Centre national des Arts. Mettant en vedette des artistes de Chamberfest, les concerts « Amenez les enfants ! » sont conçus non seulement pour les enfants qui ont une capacité d’attention limitée, qui ont besoin de bouger, mais aussi pour ceux qui les aiment.
Le pilier Engagement communautaire et éducation (ECE) de Chamberfest fait participer les membres de la communauté de tous âges à travers un large éventail d’expériences musicales enrichissantes. Que ce soit sur scène, en ligne ou dans la rue, l’ECE change des vies grâce à la musique.
Nos bien-aimés Chamber Chats proposent des conversations approfondies animées par la directrice artistique de Chamberfest, Carissa Klopoushak, ou par d’autres ami·e·s de Chamberfest. S’appuyant sur la riche expérience musicale des animateur·rice·s et des invité·e·s, ces rencontres créent des liens privilégiés entre les artistes invité·e·s et notre public en explorant en profondeur des thèmes liés à la musique, aux arts et à la créativité.
Chamberfest met en relation les artistes invités de ses séries de concerts et de son festival avec des organismes musicaux, des écoles et des universités afin de présenter des classes de maître de haut niveau en musique solo et de chambre. Ces artistes de renommée internationale inspirent la prochaine génération grâce à leurs précieux conseils et à leur expérience, et toutes les classes sont ouvertes au public ! Venez entendre les étudiant·e·s en musique de notre communauté se produire et profitez de cette occasion unique d’échanger avec les grands musiciens et musiciennes d’aujourd’hui et de vous laisser inspirer par eux.






